As his project HK:PM lights up the M+ Facade, Greg Girard reflects on his years in the city, its transformation, and what it means to see his photographs reimagined in this unique new context.